Настоящий органический закон принимается на основании положений статьи 1061 Конституции путем принятия на себя Правительством ответственности перед Парламентом. Ст. 1. – Фонды обязательного медицинского страхования на 2015 год утверждаются по доходам в сумме 5 160 098,4 тысячи леев и по расходам в сумме 5 260 098,4 тысячи леев, с дефицитом в сумме 100 000,0 тысячи леев.

Prezenta lege organică este aprobată în temeiul prevederilor art. 1061 din Constituție, prin angajarea răspunderii Guvernului față de Parlament. Art. 1. – Fondurile asigurării obligatorii de asistență medicală pe anul 2015 se aprobă la venituri în sumă de 5 160 098,4 mii lei şi la cheltuieli în sumă de 5 260 098,4 mii lei, cu un deficit în sumă de 100 000,0 mii lei.

Conform prevederilor Legii nr.123 din 29.06.2015 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative, plata prestaţiilor sociale de stat acordate de către Casa Naţională de Asigurări Sociale se efectuează prin intermediul prestatorilor de servicii de plată desemnaţi de către beneficiari.

На 1 января 2015 года жилищный фонд Молдовы составил 81 миллион 46,5 тысячи квадратных метров, что на 0,5% больше в сравнении с показателями предыдущего года. В городской местности имеются 32 миллиона 73,6 тысячи квадратных метров жилья. Показатель в сельской местности приблизился к отметке в 48 миллионов 972,9 тысячи квадратных метров.

Femeile șomere vor putea beneficia de certificat pentru maternitate, daca ele beneficiaza de ajutor de somaj. Acest lucru este prevăzut într-o inițiativă a Ministerului Sănătății de modificare a Instrucțiunii de eliberare a certificatelor de concediu medical.

За несколько часов до истечения срока выплаты долга МВФ, Афины обратились с просьбой об отсрочке очередного платежа до ноября. Еврогруппа отказалась предоставлять Греции третий пакет помощи.

Chișinăul și Minskul poartă negocieri în vederea asamblării autobuzelor „MAZ” în Moldova și crearea unor întreprinderi mixte în Belarus pentru producția vinurilor spumante și liniștite. Informația a fost comunicată de Ambasada Belarusului în Moldova, care a menționat că în ultimii ani se înregistrează o dezvoltare intensă a cooperării bilaterale. În particular, în Chișinău deja funcționează producții mixte de fabricare a troleibuzelor și tractoarelor belaruse, notează Noi.md.