О применении НДС при поставке товаров и услуг по договору лизинга (финансового и/или операционного) и порядок уплаты НДС при выпуске в свободное обращение объекта лизинга (Неофициальный перевод) В связи с изменениями, внесенными в Налоговый кодекс относительно поставок товаров и услуг по договору лизинга в соответствии с Законом о внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты №193 от 15.07.2010 (Monitorul Oficial №135-137/484 от 03.08.2010) и Законом о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 48 от 26.03.2011 (Monitorul Oficial №53/114 от 04.04.2011) Главная государственная налоговая инспекция сообщает следующее.

În legătură cu modificările operate în Codul fiscal vizavi de livrările efectuate în cadrul contractelor de leasing conform Legii pentru modificarea şi completarea unor acte legislative nr.193 din 15.07.2010 (Monitorul Oficial nr.135-137/484 din 03.08.2010) şi a Legii pentru modificarea şi completarea unor acte legislative nr.48 din 26.03.2011 (Monitorul Oficial nr.53/114 din 04.04.2011), Inspectoratul Fiscal Principal de Stat prezintă spre cunoştinţă şi călăuză în lucru următoarele. Potrivit Hotărîrii Curţii Constituţionale nr.5 din 18.02.2011 pentru controlul constituţionalităţii unor prevederi ale actelor legislative, Legea nr.193 din 15.07.2010 a fost declarată drept neconstituţională.

О сроках налогового обязательства по НДС по импортируемым услугам Министерство Финансов в связи с изменением некоторых положений Налогового кодекса, внесенным За-коном №48 от 26.03.2011 (Мониторул Офичиал №53 от 4 апреля 2011 года), доводит до сведения территориальных ГНИ и УКП некоторые аспекты относительно даты возникновения налогового обязательства по импортируемым услугам. Согласно положениям статьи 101 (4), 109 (1) и 115 (2) Налогового кодекса в редакции, принятой Законом №48 от 26.03.2011, начиная с 4 апреля 2011 года обязательство субъектов предпринимательства по уплате НДС в бюджет при импорте услуг возникает в момент осуществления оплаты нерезиденту, включая предварительную оплату.

В AmCham входят около 70 компаний Молдовы из различных индустрий, многие из них созданы с привлечением иностранных инвестиций. Конституционная обязанность бизнеса участвовать в финансовых расходах государства посредством уплаты налогов и сборов является для наших членов бесспорной.

Как бухгалтера меня, в первую очередь, интересует налоговая практика. Поэтому считаю, что информацию, которая начала появляться на сайте ГГНИ, нужно систематизировать, и в каждом номере размещать ее частями, объясняя каждый отдельный случай. Кроме того, меня интересуют письма и разъяснения, которые распространяются территориальными органами налоговой инспекции, а также ответы налоговиков на частные вопросы, возникающие у моих коллег в связи с этим. Когда налогоплательщик знает, как действовали в аналогичном случае его коллеги, ему намного легче найти ответ на интересующий его вопрос. Сейчас это сделать практически негде или очень тяжело – в других журналах остается мало места для разъяснительных документов Налоговой инспекции. Поэтому я ожидаю появления рубрики «Вопросы – ответы». Можно даже полностью публиковать письма, которые приходят с вопросами, и пусть на них отвечают налоговые инспекторы, четко и конкретно. Если отвечать на них пространно и издалека, суть информации теряется, и она в результате не запоминается.

В любом развитом в правовом отношении государстве самое главное — это баланс отношений между властью и гражданами, и, что особенно важно, предпринимателями. Налогоплательщики создают ту необходимую материальную базу, за счет которой живет государство. От них же зависит и его процветание. Если государство желает такого процветания, то к налогоплательщикам у него должно быть особое доверительное отношение. И если Налоговая служба «созрела» для того, чтобы выпускать журнал для налогоплательщиков, то это хорошее начинание, и его можно только приветствовать. Он поможет ГНИ лучше выполнять одну из своих основных функций – популяризировать налоговое законодательство и по необходимости более детально разъяснять вновь появившиеся нормы.

Работодатели предпочли бы увидеть в журнале разъяснения по применению налогового законодательства, в частности, о сборе налогов и других обязательных выплат, налоговые анализы и отчеты по секторам, наиболее распространенные схемы уклонения от налогов, новые тенденции и практики налогообложения, налоговую статистику, информацию, помогающую предприятиям составить отчет.