Согласно данным Таможенной Службы, Закон №180 о добровольной декларации и налоговом стимулировании, который вошел в силу только 17 августа текущего года, уже принес в государственный бюджет, посредством админисирируемых Таможенной службой доходов, более 7 млн леев. По сообщению пресс-службы ведомства, в результате добровольной уплаты таможенных обязательств в бюджет поступило поряжка 7,09 млн леев.

Ministerul Finanţelor comunică că, în perioada ianuarie — iulie 2018, veniturile totale ale bugetului de stat au constituit 20 388,7 mil. lei. Comparativ cu aceeași perioadă a anului 2017, a fost înregistrată o creștere de 11,3 % sau cu 2 070,0 mil. lei.

Поступления в госбюджет от деятельности Таможенной службы за предыдущую неделю составили 355 млн леев, сообщила пресс-служба ведомства. За период с 27 августа по 2 сентября было обработано более 8,4 тыс. таможенных деклараций.

În corespundere cu dispoziţiile prevăzute de art. 8 (1) (a) i) din Acordul privind aplicarea art. VII al Acordului General pentru Tarife Vamale și Comerț (GATT), 1994 (în continuare, Acord) la care Republica Moldova este parte:

Măsurile de politică comercială sunt stabilite prin acte normative la nivel naţional şi se aplică la importul şi exportul anumitor categorii de mărfuri. Politica comercială include şi restricţiile cantitative şi interdicţiile comerciale în probleme de politică externă (embargouri şi sancţiuni). Unele dintre acestea acoperă toate aspectele relaţiilor comerciale, altele vizează numai anumite produse sau grupe de produse.

В «Monitorul Oficial» 27 июля опубликовано два документа, которые предусматривают внесение изменений в Приказ ТС № 346-О от 24.12.2000 «Об утверждении Технических правил о порядке печати, использования и заполнения таможенной декларации». Первым документом внесены изменения в приложение №11 данного приказа («Коды таможенных процедур»). Они вступили в силу и применяются с 13 июля 2018 г.

Regimul vamal de admitere temporară permite utilizarea pe teritoriul Republicii Moldova, cu suspendare totală sau parţială de drepturi de import şi fără aplicarea măsurilor de politică economică, a mărfurilor şi mijloacelor de transport străine destinate reexportului în aceeaşi stare, cu excepţia uzurii lor normale. Organul vamal autorizează admiterea temporară numai a mărfurilor şi a mijloacelor de transport care pot fi identificate şi nu sunt prohibite de a fi introduse în RM.