Search from the cathegory
The period of publication
Compartment page
Subcompartment page
Keyword
Articolul 5. Noţiuni generale
a) cetăţean al Republicii Moldova, cetăţean străin, apatrid;
b) forma organizatorică cu statut de persoană fizică, potrivit legislaţiei, inclusiv întreprinzătorul individual, gospodăria ţărănească (de fermier), dacă prezentul cod nu prevede altfel.
Codul fiscal nr. 1163-XIII din 24.04.1997
http://www.lex.md/fisc/codfiscaltxtro.htm#A5
Налоговый контроль налогоплательщика, независимо от того, проводится ли он в отношении физического или юридического лица, инициируется на основе рисков. Вероятность инициирования налогового контроля тем больше, чем значительнее риск. Процедура проведения налогового контроля физического лица идентична процедуре налогового контроля юридического лица.
11 July /2014 17:27
Controlul fiscal la contribuabil – indiferent dacă este persoană fizică sau juridică – se inițiază în baza riscurilor. Cu cît nivelul riscului este mai ridicat, cu atît este mai mare probabilitatea inițierii unui control fiscal. Procedura de control fiscal la persoanele fizice este identică cu procedura efectuării controlului fiscal la persoana juridică.
11 July /2014 17:23
… и в то же время уплачивать соответствующее обязательство в установленном законодательством порядке ? В соответствии с ч. (1) ст. 33 НК, каждый налогоплательщик (физическое лицо–резидент) имеет право на личное освобождение в размере 9 516 леев в 2014 году.
...soţul solicită ca să achite obligaţia respectivă în modul stabilit de legislaţie ? În conformitate cu prevederile art. 33 alin. (1) din CF, pentru perioada fiscală a anului 2014, fiecare contribuabil (persoană fizică rezidentă) are dreptul la o scutire personală în sumă de 9 516 lei.
В соответствии с предписаниями ч. (1) ст. 33 НК, каждый налогоплательщик (физическое лицо–резидент) имеет право на личное освобождение в размере 9 516 леев в 2014 году. В то же время сумма личного освобождения составляет 14 148 леев для лиц, предусмотренных в ч. (2) этой же статьи.
10 July /2014 17:27
В соответствии с п. (5) ст. 88 НК, если физическое лицо, не осуществляющее предпринимательскую деятельность, предоставляет услуги и/или работы, то его доход рассматривается работодателем как заработная плата, с которой удерживается налог в соответствии со ставками, предусмотренными в п. а) ст. 15 НК.
10 July /2014 17:14
Conform prevederilor art. 88 alin.(5) din CF, dacă o persoană fizică care nu desfăşoară activitate de întreprinzător prestează servicii şi/sau lucrări, venitul ei este considerat de patron drept salariu din care se reţine impozitul, conform cotelor prevăzute la art. 15 lit. a) din CF.
10 July /2014 17:12
Могу ли я, являясь физическим лицом, быть проверенным налоговым органом? Какова процедура инициирования налогового контроля физического лица, не осуществляющего предпринимательскую деятельность?