Procedura de eliberare a certificatelor privind lipsa sau existența restanțelor față de buget, în cazul înregistrării notariale a contractelor de înstrăinare și a contractelor de gaj al bunurilor imobiliare, poartă unele particularități care, la moment, sînt determinate de derularea activității serviciilor de colectare a impozitelor și taxelor locale din cadrul primăriilor mun. Chișinău și Bălți, precum și determinate de optimizarea perioadei de valabilitate a certificatelor indicate, în raport cu termenii de scadență, stabiliți pentru achitarea impozitelor pe proprietate.

Inspectoratul Fiscal Principal de Stat reaminteşte contribuabililor că data de 15 octombrie 2013 este ultima zi, prevăzută de legislaţia în vigoare, în care contribuabilii pot achita cea de-a doua parte a impozitului pe bunurile imobiliare şi impozitului funciar, aferente perioadei fiscale a anului 2013, fără aplicarea penalităţilor.

Хозяйствующий субъект заключил с Агентством «Молдсильва» два контракта аренды земель лесного фонда: один – в целях ведения лесного хозяйства, другой – в целях рекреации. На протяжении 5 лет данные земли не использовались ни в целях рекреации, ни в целях ведения лесного хозяйства. Исходя из изложенного, есть ли у хозяйствующего субъекта право на освобождение от уплаты налога на недвижимое имущество за названные земельные участки в соответствии с положениями лит. b) ч. (4) ст. 283 НК?

Cui îi revine obligația de a calcula și achita impozitul pe bunurile imobiliare dacă, reieșind din dispozițiile art. 277 din CF, subiecţi ai impunerii sînt persoanele juridice şi persoanele fizice – proprietarii, deţinătorii drepturilor patrimoniale asupra bunurilor imobiliare ce se află în proprietatea publică (a statului sau în proprietatea publică a unităţii administrativ-teritoriale), iar autoritatea administrației publice locale nu a acordat proprietarului bunului imobil (persoană fizică) scutirea la plata impozitului pentru bunurile imobiliare?

Согласно ст. 284 НК, в случае смерти собственника недвижимого имущества, подтвержденной справкой о смерти, правомочные и представительные органы местного публичного управления вправе предоставлять освобождение от уплаты налога на недвижимое имущество или отсрочку по его уплате на соответствующий налоговый год. У кого возникают обязательства по исчислению и уплате налога на недвижимое имущество, исходя из того, что субъектами налогообложения, в соответствии со ст. 277 НК, являются лица – юридические и физические: собственники; обладатели имущественных прав на недвижимое имущество, находящееся в публичной собственности (государства или административно-территориальной единицы), а органы публичного управления для умершего собственника недвижимого имущества (физического лица) не предоставили освобождение от уплаты налога на недвижимое имущество?

Conform art. 18 lit. d) al Codului fiscal, venitul din chirie (arendă) reprezintă sursă de venit impozabilă. Potrivit prevederilor art. 2 al Legii nr. 113 din 17.06.2010 privind executorii judecătoreşti, executorul judecătoresc este persoană fizică.

На основании предписаний п. d) ст. 18 НК, доход от сдачи имущества в аренду представляет собой источник дохода, облагаемый налогом. А, согласно положениям ст. 2 Закона №113 от 17 июня 2010 г. о судебных исполнителях, судебный исполнитель является физическим лицом.