Eforturile Serviciului Fiscal de Stat urmăresc în mod prioritar modernizarea gestiunii fiscale prin simplificarea interacţiunii cu contribuabilii, oferind în acest sens servicii electronice de calitate, în același timp exprimîndu-şi încrederea că acestea vor contribui la asigurarea bunei funcţionări a parteneriatului dintre SFS şi contribuabili. Iniţiativele orientate spre automatizarea raportului de cooperare a organului fiscal cu cetăţenii şi persoanele juridice, acordînd acces gratuit la serviciile de raportare automatizată — sunt înalt apreciate şi se bucură de susţinere în rîndul publicului.

În Monitorul Oficial de astăzi, 31 octombrie, a fost publicată Hotărîrea Guvernului nr. 892 din 23.10.2014 prin care a fost modificat Regulamentul cu privire la modul de aplicare a cotei zero a TVA şi de restituire a sumelor TVA la livrările stabilite de art. 104 lit. c) din Codul fiscal, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 543 din 08.07.2014.

В целях выполнения Закона № 158 от 18 июля 2014 года о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты (МО № 238-246, ст. 547), 25 сентября Правительство приняло решение (ПП №782) об утверждении Регламента о порядке применения освобождения от НДС, таможенной пошлины и сбора за осуществление таможенных процедур на импорт и/или поставку на территории страны товаров (услуг), предназначенных для проекта «Восстановление центральных улиц и модернизация общественного освещения центра муниципия Кишинэу» и для Программы приоритетных инвестиций, предусмотренной технико-экономическим обоснованием к Программе водоснабжения и очистки сточных вод в муниципии Кишинэу.

Исходя из вышеописанной ситуации, имеет ли право предприятие «А» отнести НДС к зачёту и принять налоговые накладные, выписанные на имя физического лица, к вычету? В отношении права на зачет НДС на приобретаемые услуги сообщаем, что в соответствии с ч. (1) и (6) ст. 102 НК субъект налогообложения имеет право на зачет уплаченного или подлежащего уплате НДС на приобретаемые товарно-материальные ценности, услуги при наличии налоговой накладной на приобретаемые товарно-материальные ценности, услуги, по которым уплачен или подлежит уплате НДС, для осуществления облагаемых поставок в процессе предпринимательской деятельности.

Reieșind din situația descrisă mai sus, are oare dreptul întreprinderea „А” să treacă T.V.A. în cont și să accepte facturile fiscale eliberate pe numele persoanei fizice la deduceri? Cu referire la dreptul trecerii în cont a T.V.A. aferente serviciilor procurate comunicăm că, în conformitate cu art. 102 alin. (1) și (6) din CF, subiecților impozabili li se permite trecerea în cont a sumei T.V.A. achitate sau care urmează a fi achitată furnizorilor plătitori ai T.V.A. pe valorile materiale, serviciile procurate, dacă aceștia dispun de factura fiscală la valorile materiale, serviciile procurate pe care a fost achitată ori urmează a fi achitată T.V.A. aferentă livrărilor impozabile în procesul desfășurării activității de întreprinzător.

В 2013 году фирма «Х», не зарегистрированная в качестве плательщика НДС, приобрела продукты от фирмы «В». В апреле 2014 года фирма «Х» была зарегистрирована в качестве плательщика НДС, а в июле возместила приобретенный товар, за который НДС не был зачтен. Просим уточнить, каким образом следует отражать этот НДС (в данном случае – НДС на возврат товара) в Декларации по НДС (форма TVA 12) и в Регистре покупок – на основании налоговой накладной, полученной у поставщика, со знаком минус?

Firma „X” în anul 2013 nefiind înregistrată în calitate de plătitoare a T.V.A., a procurat produse de la firma „B”. În aprilie 2014 Firma „X” a fost înregistrată în calitate de plătitor al T.V.A., iar în luna iulie returnează marfa procurată pentru care T.V.A. nu a fost trecută în cont. Rugăm să ne precizați cum reflectăm T.V.A. în Declarația privind T.V.A. forma T.V.A. 12 și Registrul procurărilor în cazul acestui retur de marfă, în baza facturii fiscale cu semnul minus primite de la furnizor? În conformitate cu art. 102 alin. (1) din CF, în cazul achitării T.V.A. la buget, subiecților impozabili, înregistrați în calitate de plătitori ai T.V.A., li se permite trecerea în cont a sumei T.V.A. achitate sau care urmează a fi achitată furnizorilor plătitori ai T.V.A. pe valorile materiale, serviciile procurate (inclusiv transmise în cadrul realizării contractului de comision) pentru efectuarea livrărilor impozabile în procesul desfășurării activității de întreprinzător.