В соответствии с пунктами 3) и 6) ст. 93 НК, передача права собственности на товары посредством их реализации, обмена, передачи без оплаты, передачи с частичной оплатой, за исключением освобожденных от обложения НДС, осуществляемые субъектом налогообложения в процессе предпринимательской деятельности, является поставкой, облагаемой НДС.

În conformitate cu prevederile art. 93 pct. 3) şi 6) din Codul fiscal, transmiterea dreptului de proprietate asupra mărfurilor prin comercializarea lor, schimb, transmitere gratuită, transmitere cu plată parţială, cu excepţia celor scutite de T.V.A., efectuate de către subiectul impozabil în procesul activităţii de întreprinzător, reprezintă livrare impozabilă cu T.V.A.

На основании положений лит. g) п. 12 ч. (1) ст. 103 НК № 1163-XIII от 24 апреля 1997 г., операции по страхованию и/или перестрахованию, включая посреднические услуги, освобождены от уплаты НДС.

Potrivit art. 103 alin. (1) pct. 12) lit. g) din Codul fiscal nr. 1163-XIII din 24.04.1997, se scutesc de T.V.A.: operaţiile de asigurare şi/sau de reasigurare, inclusiv serviciile de intermediere a acestora.

Основным видом деятельности Фонда является повышение уровня жизни и культуры детей из детских домов, оказание моральной, материальной и духовной поддержки детям, находящимся в кризисных ситуациях, и пропаганда здорового образа жизни. С учетом специфики деятельности, организация не зарегистрирована в качестве плательщика НДС. Возникает ли у организации обязанность по уплате НДС в случае приобретения технического оборудования, снаряжения или других товаров, необходимых для обеспечения функционирования и продвижения действий, установленных в уставе? Согласно ч. (92) ст. 103 Налогового кодекса, не облагаются НДС товары и услуги, импортируемые или приобретенные на территории Республики Молдова некоммерческими организациями, отвечающими требованиям статьи 52 НК, в целях создания учреждений социальной помощи, а также товары и услуги, импортируемые или приобретенные на территории Республики Молдова данными некоммерческими организациями для нужд указанных учреждений.

Luînd în consideraţie specificul activităţii, organizaţia nu este plătitor al T.V.A. În cazul în care se achiziţionează echipament tehnic, utilaj sau alte mărfuri necesare asigurării funcţionării şi promovării activităţilor stabilite de statut, apare sau nu obligaţia de achitare a T.V.A.? În conformitate cu art. 103 alin. (92) din Codul fiscal, T.V.A. nu se aplică mărfurilor şi serviciilor importate sau procurate pe teritoriul Republicii Moldova de către organizaţiile necomerciale, care corespund cerinţelor art. 52 din Codul fiscal, în scop de construire a instituţiilor de asistenţă socială, precum şi mărfurilor şi serviciilor importate sau procurate pe teritoriul Republicii Moldova de către aceste organizaţii necomerciale pentru necesităţile instituţiilor menţionate.

На основании положений лит. с1) ст. 104 НК, по нулевой ставке НДС облагаются импорт и/или поставка на территории страны товаров, услуг, предназначенных для проектов технической помощи, реализуемых на территории Республики Молдова международными организациями и странами-донорами в рамках договоров, стороной которых она является, а также проектов инвестиционной помощи, финансируемых за счет кредитов и грантов, предоставленных Правительству или выделенных под государственную гарантию, за счет займов, предоставленных международными финансовыми организациями (в том числе за счет доли Правительства), и за счет грантов, предоставленных учреждениям, финансируемым из бюджета.