Questions and answers

To monitor the status of sent Feedback, initial we recommend to you to do sign in on the page. So, the answer at PP „Monitorul Fiscal FISC.md” at feedback will be save and will be displayed in your personal profile. If the feedback is sent an you aren't authentificated on the page, the message will be sent tot your e-mail.

E-mail: *

Message *

Message

0/500

Cancel the message

PP „Monitorul Fiscal FISC.MD”

MD-2005, Kishinev
Constantin Tanase street, no. 6
Inside „Fertilitatea-Chișinău” Corporation., 3-th floor, office 320

Antechamber:

022 822 024

E-mail:

secretariat@monitor.tax

Support and Contact Center:

022 822 024

You want to obtain an operative and complex answer?

Send your question and obtain the answer from the experts in the shortest time, at your e-mail or published in the compartment „Questions and answers”

Ask us a questionAcces disponibil doar pentru abonații Premium și Electronic. Asigură-te că ești autentificat în contul de utilizator și deții un abonament activ.

Arhiva Frequent questions Terms and conditions of use of the page Privacy policy Instrucțiuni pentru ștergerea contului

Subscription at Newsline

Site version: 1.0

All riths on the page monitorul.fisc.md belongs P.P. „Monitorul Fiscal FISC.MD”. Full or partial reproduction about informations or illustrations in either compartment is possible only with the written consent of the publication. Intellectual piracy is punishable by law.

Feedback

E-mail: *

Message *

Message

0/500

Cancel the message

Home page
The expert position
Questions and answers

The expert position

Availables services

For the command select the service you want from the category

Premium

Classic

Electronic

publicitate: 460x90 px

electronică

Search from the cathegory

Search in the category

The period of publication

all timetodayyesterdaythis week this monththis yearselect the time

Catalogul tematic

Catalogul autorilor

Catalogul revistelor

Catalogul instituțiilor


Keyword

Present the results

Cancel

Present:

Questions and answers

Cu privire la înregistrarea drepturilor de locațiune în Registrul bunurilor imobile

Persoana juridică a încheiat cu organul administrației publice locale un contract de locaţiune pentru închirierea unei părți din spațiile clădirii (spații neizolate). Este oare nevoie de înregistrat, în cazul dat, dreptul de folosință asupra spațiilor respective în Registrul bunurilor imobile? Dacă da, cui îi revine obligația de înregistrare: organului administrației publice locale — proprietarul clădirii sau persoanei juridice, care are drept de folosință asupra unei părți a spațiilor clădirii?

21 January /2013 18:37

Ludmila Mițova

Исходя из положений раздела VI НК, за недвижимое имущество, приобретенное (возникшее) после 1 июля соответствующего налогового периода, юридические лица, физические лица, зарегистрированные в качестве предпринимателей, за исключением крестьянских (фермерских) хозяйств, должны представить отчёт и уплатить налог не позднее 31 марта налогового периода, следующего за отчетным налоговым периодом.

Будут ли это обязательства за период 1 июля – 31 декабря или 1 июля – 31 марта года, следующего за отчётным? Как отметить в самом отчёте этот срок?

21 January /2013 18:29

Ludmila Mițova

Reieșind din prevederile titlului VI din Codul fiscal, persoanele juridice, persoanele fizice înregistrate în calitate de întreprinzător, cu excepţia gospodăriilor ţărăneşti (de fermier), care dobîndesc bunurile imobiliare după 1 iulie a perioadei fiscale respective, urmează să prezinte darea de seamă și, prin urmare, să achite impozitul pe bunurile imobiliare nu mai tîrziu de 31 martie a perioadei fiscale următoare celei de gestiune.

Obligațiile date se referă la perioada 1 iulie – 31 decembrie sau 1 iulie – 31 martie a perioadei fiscale următoare celei de gestiune? Cum se reflectă perioada dată în darea de seamă fiscală?

21 January /2013 18:11

Ludmila Mițova

Можно ли откорректировать обязательства по отчёту, представленному к 1 июля, в отчёте, представляемом в территориальную государственную налоговую инспекцию не позднее 31 марта налогового периода, следующего за отчетным налоговым периодом?

Нет, нельзя, так как для исчисленного налога на недвижимое имущество, указанного в отчёте, представленном к 1 июля, срок его уплаты отличен от сроков уплаты обязательств, возникших после 1 июля. Откорректировать обязательства в отчёте, представленном к 1 июля налогового периода, можно лишь представлением исправленного налогового отчёта как версии ранее представленного отчёта.

21 January /2013 16:29

Ludmila Mițova

În conformitate cu art. 281, alin. (2) din Codul Fiscal, în caz de schimbare, după începerea anului fiscal, a subiectului impunerii, pentru noul subiect al impunerii impozitul pe bunurile imobiliare se calculează din momentul înregistrării de stat a drepturilor patrimoniale asupra bunurilor imobiliare sau din momentul stabilirii faptului exercitării de către persoană a dreptului de posesie, de folosinţă şi/sau de dispoziţie asupra bunurilor imobiliare.

La 15 aprilie 2012 între persoane fizice a fost încheiat un contract de vînzare-cumpărare a unui teren pentru construcții de 0,6 hectare. Dar, conform contractului, cumpărătorul trebuie să achite în întregime plata pentru lotul de pămînt procurat pînă la 01.01.2014, în caz contrar dreptul de proprietate al cumpărătorului se va anula. Contractul de vînzare-cumpărare a fost înregistrat în Registrul bunurilor imobile. Conform extrasului din Registru, în secțiunea II „Dreptul de Proprietate asupra bunului imobil”, în calitate de „proprietar” se indică inițial vînzătorul și apoi cumpărătorul. Iar la cumpărător figurează „condiţia rezolutorie”: achitarea costului pînă la 01.01.2014. În cazul dat, cui îi revine obligația de a achita impozitul pe bunurile imobiliare aferent terenului pentru construcții? Cumpărătorului sau vînzătorului?

Este oare posibil de corectat obligațiile fiscale, declarate în darea de seamă prezentată către 1 iulie, prin darea de seamă care se prezintă la inspectoratul fiscal de stat teritorial nu mai tîrziu de 31 martie a perioadei fiscale următoare perioadei fiscale de gestiune?

Nu, nu este posibil, întrucît termenul de achitare a impozitului pe bunurile imobiliare, calculat și declarat în darea de seamă prezentată către 1 iulie, diferă de termenul de plată a obligațiilor ce apar după 1 iulie. Corectarea obligațiilor declarate în darea de seamă prezentată către 1 iulie a perioadei fiscale este posibilă doar prin prezentarea unei dări de seamă corectate ca versiune a dării de seamă fiscale precedente.

21 January /2013 16:20

Ludmila Mițova

В соответствии с ч. (2) ст. 282 НК, налогоплательщики, которые уплачивают полностью сумму налога на текущий налоговый год до 30 июня соответствующего года, имеют право на уменьшение подлежащей уплате суммы налога на 15 процентов.

Можно ли воспользоваться уменьшением подлежащей уплате суммы налога на 15 процентов и по объектам недвижимого имущества, возникшим после 1 июля, если состояние соответствующего счёта бюджетной классификации позволяет рассчитаться с обязательствами по налогу на недвижимое имущество полностью?

21 January /2013 16:17