Исходя из вышеизложенного, возникают ли у нашего предприятия обязательства по авторизации от примэрии г. Дурлешты и по исчислению и уплате сбора за объекты торговли и/или объекты по оказанию услуг? В соответствии с положениями ч. (3) ст. 14 Закона № 235-XVI от 20.07.2006 г. об основных принципах регулирования предпринимательской деятельности, физические и юридические лица обязаны регистрироваться в государственных органах или обращаться за разрешительными документами для осуществления деятельности лишь в случаях, когда это прямо предусмотрено законом.

În contextul celor expuse mai sus, apar oare la întreprinderea noastră obligații de a deține autorizația primăriei or. Durlești și de a calcula și achita taxa pentru unitățile comerciale şi/sau de prestări servicii de deservire? În conformitate cu prevederile art. 14 alin. (3) din Legea nr. 235-XVI din 20.07.2006 cu privire la principiile de bază de reglementare a activității de întreprinzător, persoanele fizice şi juridice sînt obligate să se înregistreze la organele de stat sau să solicite actele permisive pentru practicarea unei activități doar în cazurile în care aceasta este prevăzut expres de lege.

В связи с изменениями и дополнениями, внесенными Законом № 47 от 27.03.2014 г. (МО № 99-102/251 от 25.04.2014 г.) в раздел VII Налогового кодекса, правомочным органам местного публичного управления необходимо в срок до 25 июля 2014 года пересмотреть свои Решения по установлению местных сборов на 2014 год и привести их в соответствие с действующими с 25 апреля 2014 года положениями раздела VII НК.

Также следует отметить, что по завершении строительных работ данного жилого дома будут сданы в эксплуатацию квартиры, которые в бухгалтерском учете зарегистрированы как товар, подлежащий продаже. С учетом вышеизложенного возникает вопрос: считается ли данное строение (жилой дом) объектом налогообложения, по которому следует исчислять налог на недвижимое имущество? В соответствии с предписаниями ч. (1) ст. 277 НК, субъектами налогообложения являются юридические и физические лица – резиденты и нерезиденты Республики Молдова:

Totodată, menţionăm că la finisarea lucrărilor de construcţie a blocului locativ vor fi date în exploatare apartamente, în evidenţa contabilă acestea înregistrîndu-se ca marfă destinată vînzării. Avînd în vedere cele expuse, apare construcţia în cauză (blocul locativ) ca obiect al impunerii pentru care urmează să se calculeze impozitul pe bunurile imobiliare? În conformitate cu prevederile art. 277 alin. (1) al CF, subiecţi ai impunerii cu impozitul pe bunurile imobiliare sunt persoanele juridice şi persoanele fizice rezidenţi şi nerezidenţi ai Republicii Moldova:

осуществляемый в одном и том же месте и в течение того же интервала времени дня? Закон № 93-XIV от 15.07.1998 о предпринимательском патенте (далее – Закон) регламентирует осуществление отдельных видов предпринимательской деятельности при упрощенной системе регистрации, налогообложения, учета и отчетности на основе использования предпринимательского патента.

şi patentă de întreprinzător pentru acelaşi gen de activitate, desfăşurată în acelaşi loc şi în acelaşi interval de timp al zilei? Legea nr. 93-XIV din 15.07.1998 cu privire la patenta de întreprinzător (în continuare — Lege) reglementează desfăşurarea unor genuri de activitate de întreprinzător printr-un sistem simplificat de înregistrare, impozitare, evidenţă şi de dări de seamă în baza utilizării patentei de întreprinzător.