În conformitate cu prevederile art. 14 lit. c) din CF, obiect al impunerii cu impozitul pe venit este venitul din investiţii şi financiar din orice surse aflate în afara Republicii Moldova, obţinut de persoanele fizice rezidente cetăţeni ai Republicii Moldova care nu desfăşoară activitate de întreprinzător.

На основании предписаний ч. (1) ст. 4 НК, если международным договором, регулирующим налогообложение или содержащим нормы, регулирующие налогообложение, одной из сторон которого является Республика Молдова, установлены иные правила и положения, чем те, которые предусмотрены налоговым законодательством, применяются правила и положения международного договора.

Узбекистана квалифицировал данную выплату как роялти и удержал подоходный налог в размере 15% в соответствии с положениями данной Конвенции. Факт уплаты подоходного налога в бюджет Республики Узбекистан подтверждается документом, выданным налоговым органом Узбекистана. В сложившейся ситуации, вправе ли компания–резидент Республики Молдова зачесть подоходный налог, уплаченный в Узбекистане, и в каком размере? На основании предписаний ч. (1) ст. 4 НК, если международным договором, регулирующим налогообложение или содержащим нормы, регулирующие налогообложение, одной из сторон которого является Республика Молдова, установлены иные правила и положения, чем те, которые предусмотрены налоговым законодательством, применяются правила и положения международного договора.

Potrivit art. 216 din Codul muncii, contractul de ucenicie încheiat în formă scrisă, este un contract de drept civil şi se reglementează de Codul civil şi de alte acte normative. Totodată, contractul de formare profesională continuă se încheie în formă scrisă, este un act adiţional la contractul individual de muncă şi se reglementează de legislaţia muncii şi de alte acte normative ce conţin norme ale dreptului muncii.

В соответствии с предписаниями лит. с) ст. 14 НК, объектом обложения подоходным налогом является инвестиционный и финансовый доход из любых источников, находящихся за пределами Республики Молдова, полученный физическими лицами–резидентами –гражданами Республики Молдова, не осуществляющими предпринимательскую деятельность.

În conformitate cu prevederile art. 4 alin. (1) din CF, dacă un tratat internațional care reglementează impozitarea sau include norme care reglementează impozitarea, la care Republica Moldova este parte, stipulează alte reguli şi prevederi decît cele prevăzute de legislația fiscală, se aplică regulile şi prevederile tratatului internațional.

Întru clarificarea întrebării abordate, urmează, mai întîi de toate, să se examineze listele la care se face referinţă în condiţiile specificate la art. 24 alin. (21) din Legea pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II din Codul fiscal ce trebuie să fie întrunite cumulativ.