Venitul impozabil, conform art. 12 al Codului fiscal, reprezintă venitul brut, inclusiv facilitățile acordate de patron, obținut de contribuabil din toate sursele într-o anumită perioadă fiscal, cu excepția deducerilor și scutirilor, aferente acestui venit, la care are dreptul contribuabilul, conform legislației fiscale.

Анализ рисков представляет собой деятельность, осуществляемую налоговыми органами в целях выявления рисков, касающихся недекларирования налогооблагаемого дохода, их оценки и управления данными рисками, а также информирования компетентных налоговых органов о них для выбора лиц, подлежащих предварительной документальной налоговой проверки.

Analiza de risc reprezintă activitatea efectuată de organele fiscale, pentru a identifica riscurile de nedeclarare a veniturilor impozabile, de a le evalua, de a le gestiona, precum și de a le comunica organelor fiscale competente pentru selectarea persoanelor fizice, care vor fi supuse verificării fiscale prealabile documentare.

Косвенные методы оценки налоговых обязательств юридических лиц применяются уже длительное время при проведении налогового контроля юридических лиц, и для этого анализируются различные источники информации, предусмотренные налоговым законодательством, такие, как оборот денежных средств на банковских счетах налогоплательщика, установленный порядок ведения бизнеса и т.д.

Deja de mai mult timp se utilizează metodele indirecte de estimare a obligațiilor fiscale pentru persoanele juridice, aplicate în cadrul efectuării controlului fiscal la persoanele juridice. În acest scop se analizează mai multe surse de informații, cum ar fi rulajul de pe conturile bancare ale contribuabilului, modul de organizare a afacerii etc., prevăzute de legislația fiscală.

В соответствии с положениями ст. 2263 НК, субъектами оценки косвенными методами являются физические лица–резиденты – граждане Республики Молдова, которые:

În conformitate cu prevederile art. 2263, subiecţi ai estimării prin metode indirecte sunt persoanele fizice rezidente, cetăţeni ai Republicii Moldova care nu desfăşoară activitate de întreprinzător şi care: