Contabilitatea financiară şi fiscală aferentă contractelor de construcţii se ţine conform prevederilor Standardului Naţional de Contabilitate „Contracte de construcţii”, elaborat în baza IAS 11 „Contracte de construcţie” (în continuare Standard), Codului fiscal, Planului de conturi contabile şi alte acte normative în vigoare. Conform noţiunii utilizate în standard „Contract de construcţie” reprezintă contractul încheiat între beneficiar şi antreprenor pentru construirea, reparaţia, modernizarea şi reconstruirea unui activ sau a unui grup de active, care ca proiectare, tehnologie şi funcţionare sau destinaţie sînt interconexate şi interdependente.

Stat au fost încasate venituri la bugetul public național în sumă de 10 481,07 mil. lei, ceea ce reprezintă 101,6% față de nivelul planificat. Corespunzător componentelor bugetului public național sumele încasate în valoare absolută şi valoare procentuală față de nivelul planificat se prezintă după cum urmează:

На основании предписаний ч. (2) ст. 95 НК, передача собственности в случае реорганизации хозяйствующего субъекта не является объектом налогообложения. Также отметим, что формы реорганизации юридических лиц установлены в ст. 69 Гражданского кодекса.

În conformitate cu prevederile art. 95 alin.(2) din CF,nu constituie obiect al impunerii cu T.V.A. transmiterea proprietății în cadrul reorganizării agentului economic. Totodată, menționăm că formele de reorganizare a persoanelor juridice sunt stabilite prin art. 69 din Codul civil.

Предписания п. 134ст. 4 Закона о введении в действие Раздела III НК No 1417-XIII от 17.12.97 устанавливают специальные положения в отношении поставок, предназначенных для реализации Соглашения «Compact» между Республикой Молдова и Соединенными Штатами Америки.

Prevederile pct. 134art. 4 din Legea pentru punerea în aplicare a Titlului III al CF nr. 1417-XIII din 17.12.97,stabilesc condiții speciale în partea ce ține de livrările destinate realizării Acordului „Compact” dintre Republica Moldova şi Statele Unite ale Americii.

В соответствии с предписаниями ст. (31) ст. 901НК, лица, указанные в ст. 90 НК, удерживают и уплачивают в бюджет налог в размере 15% с дивидендов, включая дивиденды в форме акций или долей участия, соответствующих нераспределенной прибыли, полученной в налоговые периоды 2008–2011 годов включительно.