Potrivit prevederilor art. 93 p. 6) al CF, livrarea de mărfuri, livrarea (prestarea) de servicii, cu excepţia celor scutite de T.V.A., efectuate de către subiectul impozabil în procesul activităţii de întreprinzător reprezintă livrarea impozabilă.

Согласно положениям ч. (1) ст. 117 НК, типовая форма первичного документа строгой отчетности Налоговая накладная выдается субъектом налогообложения при осуществлении облагаемых поставок на территории страны.

Potrivit prevederilor art. 117 alin. (1) al CF, formularul tipizat de document primar cu regim special Factură fiscală se eliberează de către subiectul impozabil la efectuarea pe teritoriul ţării a livrărilor impozabile.

Порядок заполнения Декларации по НДС, в том числе в случае получения предварительной оплаты (авансового платежа) за поставки, утвержден Приказом ГГНИ № 1164 от 25.10.2012. Согласно установленному порядку заполнения Декларации по НДС, в Декларации по НДС отражается предварительная оплата (авансовые платежи), полученная за поставки, облагаемые по стандартной ставке (графы 1 и 2) и по сниженной ставке НДС (графы 3 и 4), осуществленные на территории РМ, и соответствующая им сумма НДС.

Modul de completare a Declaraţiei privind T.V.A., inclusiv în cazul primirii plății anticipate (în avans) pentru livrări, este aprobat conform Ordinului IFPS nr. 1164 din 25.10.2012. Astfel, potrivit modului stabilit de completare a Declaraţiei privind T.V.A., în Declarația privind T.V.A. se reflectă plățile anticipate (în avans) primite pentru livrările impozitate la cota standard (boxele 1 și 2) și la cota redusă a T.V.A. (boxele 3 și 4), efectuate pe teritoriul Republicii Moldova, și suma T.V.A. aferentă acestora.

В соответствии с положениями ч. (2) ст. 4 Закона № 1593-XV от 26 декабря 2002 г. о размере, порядке и сроках уплаты взносов обязательного медицинского страхования (далее – Закон) (опубликован в МО № 18-19 от 08.02.2003), категории плательщиков взносов обязательного медицинского страхования, исчисленных в виде фиксированной суммы, застрахованные в индивидуальном порядке, устанавливаются в Приложении № 2 к Закону.

În conformitate cu art. 4 alin. (2) din Legea nr. 1593-XV din 26 decembrie 2002 „Cu privire la mărimea, modul şi termenele de achitare a primelor de asigurare obligatorie de asistență medicală” (în continuare – Legea) (publicată în Monitorul Oficial Nr. 18-19 din 08.02.2003), categoriile de plătitori ai primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală în sumă fixă, care se asigură în mod individual, se stabilesc în anexa nr. 2 a Legii.