В соответствии с положениями ст. 1181 Налогового кодекса, выданная налоговая накладная, соответствующая требованиям, установленными в данной статье, подлежит обязательной регистрации поставщиком в Генеральном электронном регистре налоговых накладных в течение дня ее выдачи.

Potrivit prevederilor art. 1181 din Codul fiscal, factura fiscală eliberată, ce corespunde cerinţelor menţionate la acest articol, se supune înregistrării obligatorii de către furnizor în Registrul general electronic al facturilor fiscale în decursul zilei în care aceasta a fost eliberată.

Субъекты обложения НДС, которые не соответствуют условиям, перечисленным в ст. 1181 Налогового кодекса, не обязаны регистрировать налоговые накладные в Генеральном электронном регистре налоговых накладных.

Если обратимся к общему понятию определения обязательств по НДС, сначала нужно отметить, что доля в уставном капитале, согласно Закону об обществах с ограниченной ответственностью №135 от 14.06.2007 (Monitorul Oficial № 127-130/548 от 17.08.2007), определяется в виде части уставного капитала общества, размер которой устанавливается, в зависимости от размера вклада, и включает все права и обязанности участника общества. Доля в уставном капитале общества неделима, если учредительным документом не предусмотрено иное. Согласно лит. a) ч. (1) ст. 95 Налогового кодекса, объектами налогообложения являются поставка товаров, услуг субъектами налогообложения, являющаяся результатом их предпринимательской деятельности в Республике Молдова.

Dacă e să ne referim, în general, la aprecierea obligaţiilor aferente T.V.A., din start trebuie de menţionat că, partea socială, potrivit Legii privind societăţile cu răspundere limitată nr. 135 din 14.06.2007 (Monitorul Oficial nr. 127-130/548 din 17.08.2007), reprezintă o fracţiune din capitalul social al societăţii al cărei cuantum se stabileşte în funcţie de cuantumul aportului şi include toate drepturile şi obligaţiile asociatului. Partea socială este indivizibilă, dacă actul de constituire nu prevede altfel. Potrivit prevederilor art. 95 alin. (1) lit. a) din Codul fiscal, obiect al impunerii cu T.V.A. îl constituie livrarea mărfurilor şi serviciilor de către subiecţii impunerii, care reprezintă rezultatul activităţii de întreprinzător în Republica Moldova.

В соответствии со ст. 95 (1) Налогового кодекса, объектами налогообложения НДС являются: a. поставка товаров, услуг субъектами налогообложения, являющаяся результатом их предпринимательской деятельности в Республике Молдова; b. импорт в Республику Молдова товаров, за исключением импортируемых физическими лицами товаров для личного пользования или потребления, стоимость которых не превышает лимит, установленный действующим законодательством;

Subiecţii impunerii cu T.V.A. care nu întrunesc condiţiile enumerate la art. 1181 din Codul fiscal nu sînt obligaţi să înregistreze facturile fiscale în Registrul general electronic al facturilor fiscale.